中国上海，2015年11月17日——UPS®（纽约证券交易所代码：UPS）联手福布斯中国，成功举办了“联合 成就跨越——问道中国制造新机遇”主题活动。会上，UPS携手中国商界领袖，与现场近三百名中小企业代表齐聚复旦大学，共同探讨“优强中国造”时代，中国中小型外贸企业的业务发展挑战及应对之道。对于期望实现增长的中小企业来说，创新、海外市场拓展和成本管理 是他们目前面临的主要业务挑战。

　　多位重量级商界精英领袖出席了此次主题活动，并发表主题演讲。为了更好地帮助现场的中小企业代表应对挑战，向价值链高端转移，他们在会上发表各自的建议和洞察，为中小企业更好地取得成功出谋献策，启发企业联合外部力量。这些商界精英包括：黎松江，UPS中国区总裁；魏强，阿里巴巴集团副总裁，阿里巴巴外贸综合服务事业部总经理；王帆，大疆创新副总裁，以及贺东东，三一重工股份有限公司高级副总裁。

圆桌讨论，从左起：主持人康健、圆桌嘉宾UPS中国区快件及航空运营副总裁邝国龙、三一集团高级副总裁贺东东、大疆创新副总裁王帆、UPS中国区货运代 理业务副总裁赵莉、案例企业代表明朗智能科技董事长兼首席执行官陈朗

　　UPS亚太区总裁南多•赛萨罗内说道：“在新科技不断涌现、电子商务蓬勃发展、发展中国家新兴中产阶级不断壮大的推动作用下，全球经济已经步入了充满活力的新阶段。中国制造企业的发展，将更多地依赖于供应链各个环节间的联合协作，最终实现客户满意度和忠诚度的双提升；我们去年发布的〈‘优强中国造’企业整备度指数调研报告〉也强调了这一趋势。”

　　“UPS从未停止过探索创新，致力于帮助客户解决物流难题，在中国市场更是如此。中国是UPS最重要的国际市场之一，UPS员工将协力联合，助力中国出口外贸企业提高附加值，抓住潜在发展机遇，在‘优强中国造’时代，让他们距目标更近一步。”南多补充道。

UPS亚太区总裁南多·赛萨罗内致欢迎辞

　　此次主题活动，是 UPS推出的“有联合，事竟成™”全新全球HTH战略的一部分。在这一战略下，UPS将利用其独一无二的全球人性化物流网络，充分展现其“解决问题”的能力，帮助不同行业、不同规模的客户，通过联合、创新的方式帮助企业和行业实现转型升级。每天，UPS遍布全球220多个国家和地区的40多万名员工，都在全力为940万名客户提供高质量服务。

　　UPS中国区总裁黎松江表示：“今天的主题活动对面临转型压力的外贸企业具有启发和指导意义，为此我感到非常欣慰。UPS服务中国市场将近30年，一直都是客户可信赖的合作伙伴，致力于帮助出口外贸企业在全球贸易中提高效率，并与海外市场无缝对接。”

　　“中国正在努力实现更高质量的增长，在这一过程中，UPS承诺为本土企业提供支持，通过深化投资提升服务、拓展市场部署，从而协助本土HTH在国际贸易中保持竞争优势。我诚挚地邀请客户把业务挑战告诉我们，UPS将为企业出谋献策，帮助他们发掘全新的发展机遇。”黎松江总结道。

UPS中国区总裁黎松江主题演讲

　　作为全球最大的制造大国，中国正在实施更多措施，向制造强国升级。近期由中国政府颁布的《中国制造2025》规划、“一带一路”战略，以及“互联网+”概念的提出，不但有助于推动亚太区内以及全球贸易的发展，同时也对更为复杂、整合的物流解决方案提出了更迫切的需求。完善的供应链战略能够协助中国本土企业获得更好的发展，因此也成为推动全球贸易发展的关键力量。

　　在这一背景下，UPS将持续完善在中国的产品和服务，满足客户多元化的需求。UPS正在从单纯的物流服务提供商转变为企业的合作伙伴，通过提供商业洞察和先进系统，帮助企业提升效率、控制质量、缩短产品上市时间、改善现金流，并提升利润。

　　举例来说，UPS今年已进一步面向中国国内21个城市拓展业务覆盖，旨在提升二三线城市客户的服务体验，通过UPS强大的运输及货件追踪系统实现供应链管理，这些城市的客户现在可以享受到UPS的全球物流网络，以及针对细分行业的UPS专业咨询服务等。此外，在今年初，UPS还宣布扩展了中国至欧洲的铁路货运服务组合，推出拼箱（LCL）服务选项，为中国客户的欧洲市场业务提供整合的运输解决方案。

　　此次主题活动，吸引了来自中国制造业各个细分行业的中小企业代表出席，充分展示了企业、潜在合作伙伴、资源以及理念之间，所存在的“联合”的可能。

 

　　关于UPS

　　UPS（纽约证券交易所交易代码：UPS）是全球领先的物流企业，通过配备一整套包括包裹递送与货运服务、国际贸易简化、先进科技应用在内的全面完善的解决方案，以实现全球商务的更高效管理。UPS的总部设在美国亚特兰大，其业务网点遍布全球220多个国家和地区。